「真的有學校可以同時取得日本和海外的高中畢業證書嗎?」
「我不太懂IC和ISC的區別,有英檢準1級就能考上嗎?」
在首都圈眾多「類國際學校(日本教育體制『一條校』中的國際課程)」中,三田國際學園(舊稱:三田國際科學學園)以其極高的人氣和獨特的學制備受矚目。
該校最大的優勢是其「DDP(雙文憑課程)」,學生可藉此取得西澳州的高中畢業證書(WACE)。然而,不少家長也因「學制複雜,不確定是否適合我的孩子」而感到困擾。
本文將由專精於歸國子女入學考試與海外大學升學的ELT,為您深入解析家長們最容易混淆的「IC與ISC的明確差異」、DDP與WACE的真正價值,以及由「英檢準1級」掌握關鍵的入學考試攻略與學費詳情。
1. 釐清複雜的班級結構!「IC」與「ISC」的差異
三田國際的國中階段設有國際課程班級,分別是IC(國際班)和ISC(國際科學班)。雖然兩者都正式接受「無英語學習背景、從零開始的學生」入學,但其教育方法卻大相徑庭。
IC與ISC的決定性差異
比較項目 | IC(International Class) | ISC(International Science Class) |
|---|---|---|
班級環境 | 一般課程學生與國際課程學生在「同一間教室、參與相同活動」中協作的文化設計。 | 一般課程學生與國際課程學生在同一個班級中學習的多元環境。 |
班導師制度 | 班導師為外籍教師(International Teacher),副班導師為日籍教師。從開學日當天起,班級活動便以英語為主。 | 外籍教師(International Teacher)則擔任副班導師。 |
英語課程安排 | 根據英語能力分為兩組(為國際生設計的Academy課程,以及為一般生設計的Immersion課程)。 | 班級為混合模式,但英語課會根據程度分為三個級別(Standard / Intermediate / Advanced)進行。 |
以英語授課的科目 | 校方明確表示「英語、數學、理科、社會科皆以全英語(All English)授課」。 | 英語課以分級授課為主。從國二開始的「基礎研討課」等,強調專題探究式學習。 |
【專家選班建議】
- 適合IC的家庭:「未來考慮升讀海外大學」、「希望孩子即使身在日本,也能沉浸在以英語作為生活和學習語言的環境中」。
- 適合ISC的家庭:「希望提升英語能力,但認為日式的混合班級環境更令人安心」、「希望專注於科學或專題探究活動」、「同時也希望保持高水平的日語思維與表達能力」。
2. 三田國際的最大優勢:「DDP」與海外學歷資格「WACE」是什麼?
升上高中後,學生可選擇三田國際的王牌課程DDP(Dual Diploma Program)。此課程旨在讓學生在取得日本教育體制(一條校)的高中畢業證書的同時,也能獲得西澳州的高中畢業證書WACE。
WACE(西澳州教育證書)的取得要求
要取得WACE,不僅僅是上英語課而已,還必須滿足西澳州設定的嚴格要求(例如修滿20個學分單元、通過特定的讀寫與計算能力標準等)。
憑藉ATAR分數通往世界各地的大學
完成WACE課程並修讀特定科目後,學生將獲得一個名為ATAR(Australian Tertiary Admission Rank)的分數。ATAR是一個介於「0至99.95」之間的分數,代表學生在同屆考生中的相對學術排名(百分位數)。
- 澳洲的大學:ATAR是大學入學篩選的核心指標,可作為直接的評估標準。
- 英國與美國的大學:根據三田國際的資料,WACE與ATAR受到廣泛認可,在申請海外大學時,多數情況下可豁免一般所要求的基礎課程(大學預科)。
- 日本的大學:也有利用DDP與ATAR成績,循日本國內大學的歸國子女入學考試(或綜合型選拔)管道成功錄取的案例。
換言之,DDP是一張極其有力的「通行證」,讓學生能「在日本的課程體系下鞏固基礎,同時手持海外官方學術證明(ATAR),申請世界各地的大學」。
3. 三田國際(IC/ISC)入學考試難度與「英語豁免」的真相
三田國際的英語入學考試根據班級不同,形式和優惠措施也有所差異。若誤解了這一點,將會嚴重影響您的應考策略。
各班級的入學考試科目
- IC志願者:四科(國語、數學、理科、社會)或 英語+面試
- ISC志願者:四科(國語、數學、理科、社會)或 英語+國語+數學+面試
【重要】只有「ISC」提供英檢成績優惠(豁免考試)!
根據2026年度的入學考試公開資料,利用外部英語檢定成績的優惠措施(豁免考試)明確限定於「ISC班的申請者」。
- ISC的豁免條件:持有英檢準1級或以上(接受CBT電腦考試)、托福iBT 72分或以上、或雅思5.5或以上成績者,可豁免英語筆試(包含聽力部分)。
- IC的注意事項:在IC的入學考試中,公開資料並未確認有根據英檢級別換算分數的「視同得分表」或明確的筆試豁免制度。
因此,英檢準1級的最大功用在於「能夠完全免除ISC入學考試中英語筆試的負擔」。但請注意,即使符合豁免資格,仍必須參加以英語和日語進行的個人面試(約10分鐘),因此口說能力的準備是不可或缺的。
※此外,英檢2級雖不符合豁免資格,但根據官方常見問答,該級別被視為入學後英語課程(中級班)的程度指標,是確保入學後能順利使用英語的重要基礎。
4. 學費模擬:以純國際學校四分之一的費用取得海外學歷資格
三田國際屬於日本教育體制下的「一條校」,因此與每年學費超過300萬日圓的純國際學校相比,費用大幅降低。根據官方資料,國高中六年的基本費用(不含海外研修等額外項目)概算如下:
- 國中標準學費:約930,000日圓/年(含學費、設施費等)
- 高中標準學費:約734,000日圓/年
- DDP額外費用:校方明確註明,高中階段的DDP課程需另繳費用(根據課程推出時的資訊,高中三年約需額外支付23萬日圓)。
- 國高中6年總額估算:包含入學金等費用,總額概算落在約704萬至757萬日圓的區間。
僅需純國際學校(六年約2,400萬日圓)約三分之一到四分之一的基本費用,就能取得WACE這樣的海外學歷資格,如此高的性價比是三田國際無可取代的魅力。
5. ELT傳授的三田國際合格三大對策
為在競爭日益激烈的三田國際入學考試中脫穎而出,我們將介紹家長可以實踐的應考準備步驟。
- 若目標為ISC,請將「在小學六年級秋季前取得英檢準1級」列為最優先事項:
為了最大化利用豁免制度,最佳策略是在數學和國語的衝刺期開始前,就先完成雅思5.5或英檢準1級的成績目標。
- 面試(口說)準備:同時鍛鍊「日語和英語」的思維能力:
面試時間約10分鐘,以英語和日語雙語進行。學生不僅需要流利的英語口說能力,更需要針對「為什麼想參加DDP?」、「你對全球性的新聞有什麼看法?」等問題,進行有邏輯地陳述個人意見的專門訓練。
- 避免在基礎國語和數學上失分:
在ISC的英語優惠入學考試中,即使英語筆試獲得豁免,仍然需要考「國語和數學」。許多專注於英語學習的學生(特別是歸國子女)容易在國語和數學上失分,為避免這種情況,請務必針對日本國內課程的基礎至標準程度的數學和國語做好準備。
總結:由專家為您規劃最佳路徑與應考對策
三田國際學園的IC與DDP課程,是在控制學費的同時,又能確實取得頂尖海外大學入場券的最佳平台之一。然而,班級的選擇以及活用英檢的入學策略相當複雜。
「以我的孩子的個性和英語能力,IC和ISC哪個比較適合?」
「我想針對英檢準1級進行口說和寫作的加強訓練。」
「我想請專家協助孩子準備三田國際的外師面試。」
如果您有上述的煩惱,歡迎多加利用ELT的個別諮詢與體驗課程。我們專精於國際學校與歸國子女入學考試的顧問,將根據最新的入學趨勢,為您的孩子量身打造最適合的策略與學習計畫。


